Luang Nam Tha
Six and a half hours. Better condition this morning. Dynamic, even if my body is still in
sleep. Made the decision last night to get up and leave for
Muang Sing, even if I could not know with certainty
departure time: as in many cities, they
built the new bus station five miles of center. Leaving the room
:
- If I miss this bus, I go somewhere else, anywhere else. The trip
built every day, and today. But coffee, the tenant who just wakes up and spends his time scratching his buttocks
tells me we can take this bus to the old station -
near here - every hour!
Drinking my Nescafe, I think these ancient cultures - always
related to land - that people live without thinking. My grandmother spent the last sixty years
erase his "peasant culture". Yet
today, eighty-two years, she has help me a
clearing undergrowth with a fun, skill and strength that I could not.
She knows, without having consciously learned: what we should cut and
how to hold the plant and how the sickle, and what gesture from right to left
, and how to bend his back, and what breathing. She knows, because
around her, where she grew up, everyone knew.
Culture is not in everyone, but we all saw it.
is like the air we breathe. And it has nothing to institutions do with "cultural"
that developed countries put in place - clumsy attempts
bloodless people, unable to bear the collective life: a huge head on a body without
muscles. Here, I see women who look like my grandmother
. Their meeting would not be a shock: they have entered in
deepest of them, the laws that govern their lives, rooted in the earth
. Weave. Broder. Planting rice. Prepare the soup in the morning.
The Thai TV that comes to light shows people trying to spray
elephants. The girl in the house, awake for a quarter of an hour, the dish towel
a mechanical gesture. The sun rises. Two Chinese
arrive, the air no more Chinese than anyone. They ask in English
permission to sit here and wait for a bus. The keeper
offers them tea, out of politeness. But hardly had he made an enormous advances since
storey on the track. The two women are getting on. In some
hours, they have crossed the border. I looked around. If there was no question of the
visa, I would climb with them.
road to Muang Sing
In the minibus, the inevitable flock of white youth - I had to succeed to form a mask
I really dislike, they do not even tell me
hello. Until we start, I think of the discovery yesterday.
in passing on the track, perched on my bike Thai, my eye caught by a spot
red cloth in a small woods on my left. A quiet path leads there.
I leave the bike and diving deep into the dark wet. The red spot is
pennant hanging on the end of a pole ten feet long. There are dozens of other
, arranged in a wreath like whales umbrella
around a mainstay at the top which is fixed a parasol
turquoise. Between these two kinds of totems in a bamboo pen,
a miniature house on stilts. The area smells carrion and is infested with mosquitoes
.
At the foot of the masts, the skeleton of a buffalo head sacrificed. There are still land
by the rope which was to be around his neck. Hung on the bamboo fence
: clothing. On the small balcony that runs around the house,
everyday objects. Kettle, low energy bulbs, boom box, thermos
hat woven bamboo miter-shaped where we cook the rice
vase, bank notes ... On one wall of the house, the portrait in black and white
a sad-looking woman. Below, a tumulus still fresh and a stele
cement. All around, clearly works specially produced
: shapes woven rattan, embroidery, fabric scraps,
drawings ...
I look around me. In fact, there is a whole village!
ghostly shapes mixed with colorful trees as if they
propelled into the interstices of the foliage. Huts built with care -
but no doors or windows, too small for a man
flesh it takes. Some seem new, but most are crumbling and
pulled into the undergrowth vegetation. In air, a quiet
both spiritual and frightening. Easy to imagine that this is a forbidden place to
minds of the living, and it could well happen if I do misfortune
not respect the dead who live here ...
While I take some pictures, I talk to spirits, their
I explain what I'm doing. I explained to them and I discovered in
same time I have to say.
"I hope that you not afraid of me and I do not mind too
. Maybe you understand French, if you're old, you must have
go to school during colonization. Maybe you can understand me
despite the language? Is that the spirits need the
language? I come to you because there are things we lost
in my country. We lost the dead! We lost the intelligence of the death
home. My people are not very happy, and perhaps because of it
. The spirits can not live in peace with their love. It
abandons the dead home. It's very sad. I am very happy to visit you
and see that you are settled in the forest. Harassed by mosquitoes, comes to the idea that this is a good place to nab
malaria. Plasmodium falciparum in three days, you're dead! And thou shalt
perhaps not entitled to such a beautiful cemetery! I get out of the woods for
m'enduire lemongrass. Just then, passes on the track
a peasant couple on a scooter. The man leads the woman holds
tools. Seeing me emerge from the thickets, they swerve and
woman utters a scream. Then they laugh loudly.
I feel guilty about coming here without a guide ... I dare not return there
. And if my coming disturbed balance? However, I do not want
escape, and I want to thank. I do not really know who or why, but this is not
the most important.
For the ride I had brought in a small basket of the bicycle scheme
bananas and a bag of khao niao. I kneel at the entrance to the trail and
hang plastic bags from a branch.
- That's all I have to eat to offer. I hope you enjoy it.
Thanks. Goodbye. As I hear a bike coming, I greet the kindling quickly, get up and take
much as possible carelessly: and if my way of doing
the offering was not prescribed? And if, simply, I did not
the right to give anything to these spirits that I do not know?
I sense that the dead will be accommodating and understand my cavalier manner
feed them, but I am afraid of offending their living.
Ah, after half an hour, the minibus driver starts the engine running
. I reported him missing someone, a female passenger left her
bag beside me asking me to keep his place.
- Where is it?
- She had to go buy something to eat. He turned off the engine. Descends. A woman - who was roaming around the minibus
in the hope that clung to her on with us -
jump at the chance. It would take the place of the missing passenger. The driver refuses
: it is not possible, there is the bag on the other, it will happen
. The woman insists. Fifteen minutes pass. The driver turned to me
:
- Where's your friend?
- I do not know. I do not know, I know ...
- This is not a Falang?
- No, it's a Lao!
- Oh. It takes the bag from the backward and waved to people who are on the same row as me
shift. Suddenly, I find myself stuck against a man
. I do not really feel his warmth against my thigh. It certainly
reciprocal. The woman who waited up with a chuckle.
she could not get to have so lucky.
Muang Sing
"Office" treks At the door, five or six white waiting for an hour opening
promised to sixteen hours a placard. The "secretary" - a man and a woman on
their thirty-one - come running, cheeks burning. They come
obviously the big wedding taking place next door,
dead drunk and laughing, yelling a rudimentary English, not speaking to
person and everyone at once ... I enjoy:
- Do I hire a Guide?
- YES ON A GROUP STARTING TOMORROW!
- No, no band! Alone.
- ALONE? Ahahahaha! SHE WANTS TO GO ALONE! AhAhAh!
- I do not mind paying the price of a group, but to be alone.
- ALONE? YOU WANT TO PARTY?
- Yes, yes. No group. Alone, and not in the regular channels. Only
and in the mountains far in the mountains.
- Ahahahaha! That we do not. We do not know. Not possible, that!
Ahahahaha! I offer three days on the circuit "trek to meet
Akha minority," one hundred and ninety dollars.
- HEIN?! What a joke! The secretaries are hilarious, too. I'm in
borders of Laos, China and Burma, in an enclave
inaccessible there are still three years. And even here, tourism has taken its
ease! We slap on the thighs is fun for them to show me
calculator on the number of zeros in the price of a "trek" kip.
- YES, ahahah! And with this trek, you go there, here and here. (it shows on the map
)
- Ahahahaha! Just off the road? Ahahahaha! Ahahah,
you kidding?
- NO! Ahahahaha !
- Ahahahaha! Well, ahahah, goodbye, AHAHAHAHAHAH! ahahah! It's really not serious! They're funny, they Falanga, who
buy so expensive a walk in the countryside! I get up and I leave the office
. Other tourists have trouble understanding what comes to pass
. Without having found a guide, I got a good lesson
composure and humor.
Finally, I recruited a guy who agrees to take me through the
mountain to the Burmese border: the Mekong. But it's still too expensive
and I leave the "office treks, hunting for one or two whites too white
who would try. Check
after tomorrow.